sexta-feira, 20 de maio de 2011

"CD’S / CD’s / CDS / CDs" - Afinal qual é o certo?

Muitas pessoas têm o costume de acrescentar o apóstrofo nas palavras para dizer que as mesmas estão no plural. Mas afinal, para quê serve o apóstrofo?

O apóstrofo é um sinal de pontuação que indica a supressão de letras em palavras, como por exemplo: copo d’água = copo de água. Ele NÃO é indicativo de plural!

O apóstrofo também é usado na Língua Inglesa e tem a mesma função, ou
seja, indica que alguma letra saiu da palavra. Ele é um sinal gráfico
que nos mostra que algo foi tirado, suprimido.

Assim sendo, quando queremos falar o plural de “Compact Disc”, dizemos CDs, com o “s” minúsculo, pois ele é indicativo de plural e não faz parte da sigla CD.

O mesmo acontece com DVD = Digital Video Disc ou Digital Versatile Disc. Sua forma plural é DVDs, sem o apóstrofo, pois nenhuma letra foi tirada da sigla.

Por Andréa Cristina Centeno Rodrigues da Cunha
Ex-aluna CNSD e atual professora do CNSD e CESED 

Um comentário:

  1. Nossa! na ânsia de explicar tudo direitinho, acabei repetindo algumas palavras! Desculpem-me!

    Leiam agora o parágrafo corrigido:

    "O apóstrofo também é usado na Língua Inglesa e tem a mesma função, ou seja, indica que alguma letra saiu da palavra. Ele é um sinal gráfico que nos mostra que algo foi tirado, suprimido."

    Ficou mais fácil? rs
    Qualquer dúvida, entrem em contato com a Teacher, tá?

    Abração,
    Andréa Centeno

    ResponderExcluir